Наличие диплома об окончании учебного заведения открывает широкие возможности для человека. Имея диплом о среднем специальном или высшем образовании, определенную квалификацию, можно успешно искать свое "место под солнцем". Иногда это место может оказаться за границей. Тогда необходим перевод диплома на английский язык. Не редко диплом следует переводить при получении визы в посольстве Америки. Конечно, самостоятельно перевод осуществить практически невозможно, ведь стоит учитывать все нюансы и особенности такого рода переводов. За качественным и профессиональным переводом диплома и сопровождающих документов можно обратиться в компанию Alphagroup по ссылке, где работают квалифицированные специалисты.
Стоит отметить, что перевод диплома - это специфическая работа, требующая узких знаний. Например, если нужно перевести диплом технического вуза, то нужен качественный технический перевод от человека, который разбирается в данной тематике. Также и с дипломом гуманитарной специальности, юридической, докторской и т.д. В компании Alphagroup работает множество специалистов в разных сферах переводов, в разных тематиках.
После того, как был осуществлен перевод диплома, возникает необходимость заверить нотариально переведенный диплом, то есть - легализовать его. Эта процедура достаточно утомительная, поэтому ее можно полностью доверить профессионалам компании Alphagroup, которая предоставляет не только услуги перевода, но и легализации документов.
В каких же случаях может понадобиться перевод?
Когда человек собирается жить, учиться или работать за рубежом. В таком случае нужен перевод диплома и всех оценок. Или наоборот, иностранец приезжает жить и работать в нашей стране. В таком случае ему понадобиться перевод его диплома и документов.
Перевод диплома осуществляется достаточно быстро, как правило не дольше одного дня. Если требуется перевод от пяти дипломов сразу, то может уйти два дня. Перевод одного диплома и его легализация займет также два дня. Стоит отметить, что быстрота перевода зависит и от языка. На английский язык можно перевести 5 дипломов в день, а на немецкий язык в день можно перевести максимум три диплома. В случае, когда необходим срочный перевод диплома и сроки сильно "поджимают", то стоимость будет несколько большей. Все эти нюансы и сроки можно уточнить при оформлении заказа на перевод диплома.
Джерело: www.alphagroup.in.ua