7 вересня 2026

Традиційний осінній маршрут паломників до української Умані на Рош ха-Шана цього року обростає не лише логістичними складнощами, а й вельми специфічними правовими сюрпризами. Державний департамент США, виступивши в ролі такого собі суворого, але виявляючого зворушливу турботу батька, який наполегливо відмовляє своїх громадян від поїздки на поклоніння до могили ребе Нахмана. І, як з'ясовується, справа тут не лише у сиренах повітряної тривоги.

Так, звісно, ​​Вашингтон офіційно нагадує, що вся Україна перебуває на четвертому, найсуворішому рівні небезпеки. Місцева влада Умані чесно зізналася американським дипломатам, що ховати від можливих ракетних ударів багатотисячний натовп паломників їм просто ніде. бомбосховищ на всіх не вистачить. Але справжній нерв та головна турбота Держдепу криються в іншому — в юридичній пастці для тих американських євреїв, які є «трішки українцями».

Американські дипломати з майже батьківською ніжністю намагаються вберегти своїх громадян від фатальної помилки, попереджаючи: хлопці з двома паспортами, ви тільки не ображайтеся, але для Києва ви – виключно місцеві хлопці. Неважливо, що ви народилися в Брукліні, живете в Каліфорнії, носите кіпу і не розмовляєте українською. 

Україна нещодавно закрила лазівку для чоловіків від 23 до 60 років, скасувавши виняток для тих, хто вважався "проживаючими за кордоном". Тепер, якщо американський хасид із українським паспортом перетне кордон, зворотний квиток до Штатів може автоматично анулюватися. Замість молитв на могилі праведника, громадянинові США цілком можуть вручити повістку і відправити осягати особливості духовного прозріння не в Умані, а десь в окопах під Харковом чи Краматорськом.

"Перевірте, а чи не українець ви випадково?" — з легкою тривогою запитують дипломати, радячи заздалегідь проконсультуватися з владою, якщо є хоч найменші сумніви щодо свого громадянського статусу. 

Ну а для тих, хто таки вирішить плюнути на попередження та вирушити у духовний пошук небезпечними місцями, американські куратори приготували справжній гід з виживання в місцевих реаліях. Бажаєте молитися? Будь ласка, але не забудьте вивчити розклад уманської комендантської години (з півночі до четвертої ранку). Шукайте укриття, забудьте про святкові феєрверки та пам'ятайте, що деякі нешкідливі американські ліки у нас можуть вважати забороненими речовинами.

Словом, американська дипломатія цього сезону виявила завидну емпатію та практичність. Вони не просто кажуть «не їдьте, там небезпечно». Вони кажуть: «Не їдьте, а то раптом виявиться, що ви український громадянин (за сумісництвом), і вам доведеться вивчати не лише священні тексти, а й статут ВСУ державною мовою воюючої країни. І воно вам треба?».

Джерело: офіційний сайт посольства США в Україні

‹‹ до архіву новин

Коментарів наразі немає. Ваш коментар може стати першим!
Інші новини
Коли бізнес іде у вимушену «відпустку»: як оформити податковий перепочинок через наслідки війни

Бути підприємцем — це ще квест. А якщо цей квест ускладнився розрухою, то держава пропонує натиснути на заповітну кнопку «пауза»....

Худі, джинси та рушники із «сюрпризом»: як фокстер'єр Грета зірвала американський «трип» для уманського одержувача

Замовляти одяг із США — справа звична. Але іноді посилки виявляються куди цікавішими, ніж митна декларація. На Черкащину, а саме...

Черкаський «пацієнт» на 11 кіло: як титулований спортсмен витяг із води місцевого левіафана

Відомий спортсмен Данило Пономаренко спіймав у Дніпрі біля черкаських берегів справжнього "підводного крокодила" - щуку вагою 11 кілограмів та 200...

Підземні «дракони» не пройдуть: як дрони рятують черкаські торфовища від самозаймання

Торф'яники - це вам не звичайне багаття, яке можна спокійно залити відром води. Це підступні «підземні дракони», здатні тліти глибоко...

Двоколісний «домушник»: поки село порожніє, винахідливий «бізнесмен» освоює віконні отвори

Казалось бы, кого там грабить? Но нет, в Рускополянскую общину под Черкассами заявился уникальный «гастролер». На его счету уже как...

З окопів до опенспейсу: як у Черкасах готуються допомогти ветеранам знайти своє місце у майбутньому мирному житті

Повернення до цивільного життя після демобілізації та ще й із зони бойових дій — завдання із зірочкою. Це трохи схоже...

Прощавай, «бабине літо»: метеорологи анонсували черкащанам перші осінні заморозки

Насолоджуйтесь останніми по-справжньому теплими днями, черкащани! До 1 жовтня природа буде до нас гранично прихильною...

Назад у майбутнє: нова експозиція в музеї переносить відвідувачів в епоху килимових доріжок та телевізорів «Рекорд»

У Черкаському краєзнавчому музеї відкрився новий зал із артефактами історії регіону 50-х – 60-х років минулого століття...

Цифровий детокс золотоніськи: як столичні дата-центри залишили місто без лайків

Жителі Золотоноші вчора зіткнулися з явищем, яке у XXI столітті викликає майже первісний жах: раптовим вимкненням інтернету. Основні місцеві провайдери...

Каталог підприємств

Каталог підприємств м.Черкаси та Черкаської області

...
Новини

Черкаські незалежні новини

...
Інформація ДПС

Інформація Державної податкової служби

...
Інформація ФДМ

Інформація Фонду Державного майна

...
Податкова довідка ДФС

Архів податкової довідки

...
Міська довідка

Інформаційно-довідковий розділ м. Черкаси

...
Фотогалерея

Фотогалерея м.Черкаси та Черкаської області

...
Послуги порталу

Послуги інформаційно-ділового порталу city.ck.ua

...