11 сентября 2015 "Избегайте языка вражды..."

С такими рекомендациями к украинским СМИ обратились участники круглого стола, проходившего в рамках ООНовской программы.

Чрезмерная эмоциональность журналистов и употребление таких слов как "ватники", "бандеровцы", "рашисты" только углубляет раскол в стране. Как информирует ресурс "Медиа Сапиенс" (osvita.mediasapiens.ua), к такому выводу пришли участники круглого стола "Проблема "языка вражды" в украинских медиа", который состоялся в Национальном союзе журналистов Украины (НСЖУ). Мероприятие проводилось совместно с Независимым медиа-профсоюзом Украины (НМПУ) в рамках сотрудничества с женевским Офисом Верховного комиссара ООН по правам человека.

- Мы часто говорим, что слово - оружие. Но сегодняшняя наша конференция направлена на доказательство того, что слово это еще и инструмент разоружения и примирения, - отметил в своем вступительном слове модератор мероприятия, секретарь НСЖУ Сергей Томиленко.

Участники мероприятия - медиаэксперты, редакторы-практики и преподаватели журналистики украинских вузов - обсудили причины, примеры и последствия использования "языка ненависти" (на языке заокеанских коллег - "hate speech") в украинских СМИ. Спикеры констатировали, что язык вражды в наших медиа всегда существовал, однако активно употребляться стал с начала Майдана и впоследствии войны. Участники круглого стола также предложили пути решения этой проблемы.

Интересное исследование провела заведующая кафедрой журналистики Черкасского национального университета Татьяна Бондаренко "Послевкусие языка войны: социолингвистическое измерение".
Она опрашивала молодежь Черкащины о значении некоторых выражений, которые можно отнести к языку вражды, в частности "ватник", "жидобандеровец", "Путлер", "майдауны" и др. Оказалось, что далеко не все участники опроса правильно понимали значение большинства выражений. Как исключение, например, многие опрошенные понимают выражение "киевская хунта". При этом большинство отметило, что считает использование подобной лексики нежелательным в СМИ.

"Центр контент-анализа", который на круглом столе представлял Алексей Харченко, проанализировал, какие украинские СМИ чаще прибегают к языку вражды. Лидером среди самых "черноротых" медиа оказалось издание - Korrespondent.net. В нем были опубликованы 30% всех сообщений на "языке вражды". Также было отмечено активное использование "языка вражды" на ресурсах 24tv.ua, Tsn.ua, "Цензор.нет", "Голос Украины", "Укринформ", "ЛигаБизнесИнформ", Gazeta.ua и Segodnya.ua.

Эксперты также констатировали падение уровня доверия к украинским медиа-ресурсам в послереволюционной Украине. Кроме того, все чаще украинцы склонны обвинять СМИ в разжигании вражды и конфронтации.

В частности, исполнительный директор ОО "Телекритика" Диана Дуцик отметила, что уровень доверия аудитории к украинским СМИ существенно упал:
- Уровень критичности к журналистам зашкаливает, так же как и уровень агрессивного восприятия информации. Часто люди считают, что во всех их бедах виноваты именно СМИ, которые что-то не так показали или сказали. Поэтому то, как мы выбираем слова, особенно освещая чувствительные темы, является чрезвычайно важным.

Источник: Пресс-служба Черкасского информационно-делового портала 11 сентября 2015

‹‹ к архиву новостей

Сергей 13-09-2015 19:35

Вещи надо называть своими именами. А имена присваеваит народ. Фольклер....

мольфар 12-09-2015 23:55

У всех журналистов, которые причастны к зомбированию украинцев до сегодняшнего состояния, руки по локти в крови, и кровь эту будут смывать их потомки и их души в трех поколениях и инкарнациях

Андрей 11-09-2015 12:06

язык ненависти в сми - это американская технология по расколу и завоеванию таких гондурасов как мы, неудивительно, что в самих штатах её применение наказывается по закону

Boris 10-09-2015 21:56

Статья вроде как и правильная, в Америке за hate speech могут дать до 5 лет, назвал чёрного негр, получи по полной. А тут выступает Яйцеголовый по тв и называет жителей Донбасса, "нелюдями", и все умиляются. Пока всю хунту не пересажают за hate speech ничего не изменится.
Другие новости
От зоопарка уровня Вены до «ленивых» газонов: как Черкассы превращают в город для людей

Урбанисты Иван Подолян и Анастасия Ивченко уверены: для Черкасс это вполне реальная перспектива. Оказывается, наша компактность — это не просто...

Побег от НМТ, электрогитары и будущие IT-гуру: как черкасские девятиклассники штурмуют колледжи

Пока одни школьники в холодном поте зубрят справочники для мультипредметного теста, их более хитрые (или просто дальновидные) сверстники в Черкассах...

Древнее пирамид, но без паспорта: прокуратура требует оформить документы на черкасские курганы эпохи фараонов

Речь идет о пяти археологических объектах в Монастырищенской территориальной общине: одном древнем поселении и четырех курганах. Формально они «на карандаше»...

Зеленый десант на страже чистоты: Ирклий ждет оздоровления

Местные коммунальщики решили не ждать милостей от природы, а взять дело в свои руки — в буквальном смысле вылив в...

Парковый апгрейд по-черкасски: градоначальник принимал отчет, а водная гладь уже встречает гостей

Отличные новости из наших зеленых зон! Главный парк Черкасс, который в последнее время служил отличной декорацией для городского квеста «найди...

В Черкасский зоопарк прибыли новые VIP-гости: знакомьтесь с «живыми танками», которые переживут нас всех

Если вы думали, что в местном зоопарке уже никого нельзя удивить, спешим переубедить. На днях черкасские вольеры справили грандиозное новоселье...

Запах селедки и дух модерна: как в центре Черкасс выжил «рыбный» призрак начала XX века

Если вы думаете, что в центре Черкасс, зажатом между улицами Крещатик, Дашковича, Лазарева и бульваром Шевченко, уже не осталось места...

Завод "Feednova Center" готов на 30%: на Звенигородщине будут "варить" валюту из мясных отходов

Казалось бы, что общего между отходами мясокомбината и амбициозными экспортными планами на Европу и Азию? Оказывается, всё просто — нужен...

Не просто заплатки: в Черкассах за полгода «переодели» 60 улиц в свежий асфальт

Пока одни города могут только мечтать о ровных трассах, Черкассы решили не откладывать дело в долгий ящик — и за...

Пушкин, с вещами на выход: в Черкассах гения XIX века объявили угрозой с балансовой стоимостью в 20 тысяч гривен

Казалось бы, что может быть общего между великим русским поэтом XIX века и украинским детским санаторием в 2026 году? Оказывается...

Каталог предприятий

Каталог предприятий г.Черкассы и Черкасской области

...
Новости

Черкасские независимые новости

...
Інформація ДПС

Інформація Державної податкової служби

...
Інформація ФДМ

Інформація Фонду Державного майна

...
Налоговая справка ГФС

Архив налоговой справки

...
Городская справка

Информационно-справочный раздел г. Черкассы

...
Фотогалерея

Фотогалерея г.Черкассы и Черкасской области

...
Услуги портала

Услуги информационно-делового портала city.ck.ua

...