Среди болот в Черном лесу возле села Малое Староселье Смелянского района в уютном овраге, окруженном со всех сторон лесом, примерно пять веков назад был образован Ирдынский Виноградский Успенский пещерный монастырь. В течение длительного времени он был одним из главных православных центров Смелянщины.
Наименование "Ирдынский" происходит от реки Ирдынь, протекающей поблизости. Название "Виноградский" закрепилась позже, когда тамошние монахи посадили виноградники в нескольких верстах от монастыря.
Время появления этих пещер неизвестен, но, по убеждениям монахов, они существовали еще с 14 века. Первое упоминание о монастыре в документах датируется 1656 годом. Это был универсал Богдана Хмельницкого от 20 сентября, согласно которому монастырь получил разрешение на строительство собственного монастырского комплекса и многих земельных угодий.
По преданию, в пещерах этого монастыря прятались от преследователей гайдамаки, а Юрий Хмельницкий - сын известного гетьмана Украины Богдана Хмельницкого, ища душевный покой после отречения от своей власти, постригся в монахи Ирдынского Виноградского Успенского монастыря под именем Гедеона.
Вообще, о монастыре существует много противоречивых данных. Например, некоторые авторы утверждают, что "в древности монастырь был женским, но после осквернения его то ли татарами, то ли ляхами и восстановлении его за деньги Ивана Мазепы он становится мужским". Происхождение информации неизвестно, но она противоречит всем другим данным. Ведь тогда получается, что Юрий Хмельницкий не мог быть в нем монахом.
Пещеры и территорию монастыря еще в конце XIX века исследовал граф Бобринский, им была проделана огромная работа, потому что территория монастыря охватывает 15 га. Была составлена карта пещер, однако из-за многочисленных завалов дойти до конца и выяснить, куда ведут пещеры, так и не удалось ни ему, ни его последователям.
За время своего существования монастырь много раз разрушали татары и турки, но после каждого разрушения его восстанавливали. Во второй половине XIX в. в обители кроме церквей появились братская трапезная с кухней, новые кельи, баня, гостиница, выполнен ряд других ремонтных и строительных работ. По состоянию на 1881г. в монастыре насчитывалось 12 монахов, а в начале ХХ в. - более 20.
Самый трагический период существования монастыря приходится на период советской истории. После нескольких грабежей в 20-е годы ХХ века его окончательно закрывают в 1923 году, а территорию и помещения передают под лепрозорий (госпиталь для прокаженных) в 1927 году.

После многочисленных пожаров и разрушений монастырь так и не восстановили. Сегодня на его территории размещается психоневрологический интернат, а для посещения доступны только уцелевшие и частично восстановленные пещеры.
Интерес к пещерам появился в конце ХХ в. Одни из первых научных исследований этого памятника были осуществлены в 1998-1999 гг.: тогда ученые не смогли проникнуть в заваленные подземелья. Более результативная попытка была предпринята в 2003 г.: по результатам обследования был составлен план подземных ходов Виноградского монастыря. Также была установлена приблизительная длина пещер бывшей обители - около 150 м, а залегают ходы на глубине 4-6 м.

Остатки подземной обители остаются сегодня практически вне поля зрения как церковного руководства, так и православных верующих. Пещера-церковь сейчас содержит иконы и импровизированные подсвечники, время от времени в ней служатся молебны ...
Источник: Пресс-служба Черкасского информационно-делового портала 14 декабря 2015
"Муж на экспорт": предприимчивая уманчанка с инвалидностью помогла перейти границу двоим мужчинам
41-летняя местная жительница продемонстрировала чудеса предпринимательской смекалки, превратив свой статус инвалида II группы в настоящий пропускной билет для других...
Река дурно пахнет, дамба течет, а хозяин — призрак: хроника каменской аварии
Жители Каменки на этой неделе получили сразу два неприятных сюрприза от реки Тясмин. Сначала вода решила уйти в отпуск, обмелев...
Электричество через балкон и счетчик соседки - креативное подключение привело в зал суда
В Смеле произошло событие, которое могло бы стать сюжетом для бытовой комедии, если бы не серьезность закона. Одна местная жительница...
"Твёрдая валюта" сезона на Черкащине: спрос на дрова превысил ожидания лесоводов
Зима 2025–2026 годов решила не церемониться и устроила нам настоящий экзамен на прочность. Морозы кусались, электричество капризничало, но благодаря труженикам...
Топливо под контролем: как черкасские налоговики "закручивают гайки" в разгар мирового топливного шторма
Пока мировые рынки лихорадит от новостей о Ближнем Востоке, а цены на нефть бодро штурмуют психологические рубежи, на Черкащине идёт...
Весна придёт - воду приведёт: встречаем половодье-2026 без паники
Февраль на Черкащине решил поиграть в «русскую рулетку»: то оттепель, то мороз, то снежок, то дождик. Пока одни жители с...
Здоровый конформизм у бензоколонки: что будет с ценами на топливо?
Дорогие черкасские автолюбители! Если ваш кошелек сегодня вздрогнул на заправке — вы не одиноки. Да, цены на топливо снова пошли...
Налоговые бумажки в облаке: шаг за шагом к безбумажному сервису в Черкассах
В Черкасской области налоговая служба решила сделать жизнь налогоплательщиков проще и веселее. Теперь вместо долгих походов в казенный дом и...
«Леся Украинка зазвучала по-новому»: оперный вокал и дизайн в черкасской библиотеке, носящей ее имя
В Черкассах доказали: библиотека — это не только тихие коридоры и шёпот страниц. На днях в стенах библиотеки имени Леси...
Пять лет за два детских золотых крестика: смелянский суд дал воспитетельнице шанс на исправление
В Смеле завершилась история с бывшей работницей детского сада, которая, мягко говоря, неправильно расставила приоритеты. Дело было так...