Викторовка против Помыныка: школьница из Маньковщины вернула остановке «запрещённое» имя

На Черкащине возник тихий протест на почве топонимики, и в главных ролях — не кабинетные учёные, а обычная школьница с баллончиком краски и автобусная остановка.

В Маньковской общине 18 августа заметили любопытное произведение уличного искусства: местная юная художница Даша Нечеснюк расписала остановку в селе Помынык узором, в центре которого красуется слово "Викторовка". Казалось бы, обычное творчество подростка — если бы не один пикантный нюанс. Официально такого населённого пункта на картах уже почти десять лет как не существует.

Немного предыстории, или Как борцы с прошлым попали впросак

Надо сказать, что это село — настоящий топонимический долгожитель, который даже спустя 10 лет после формального переименования сохранил в обиходе своё привычное название. Исторически здесь жили люди, знавшие своё село как Викторовка. Но в 2016 году, когда по стране прокатилась очередная после 2014 года волна "декоммунизации", в каких-то казённых кабинетах решили, что название это подозрительное — слишком уж оно перекликалось с именем какого-то партийного деятеля столетней давности. И, недолго думая, вернули селу древнее, но не очень красивое имя "Помынык".

Вот только беда: самими селянами новое-старое название было воспринято, мягко говоря, не очень. Говорят, на слух оно выходит какое-то неблагозвучное, а то и вовсе обидное — будто и не село вовсе, а недоразумение, да ещё и связанное с отхожим местом. Люди вздохнули, собрались на сходку и решили: хватит, давайте назовёмся по-человечески. В 2018 году община даже официально попросила Верховную Раду переименовать Помынык хотя бы в Калиновку, если Викторовку верхнее начальство не разрешает. Комитет парламента даже рекомендовал принять такое решение. Но, как это часто бывает с решениями, которые «рекомендовали принять», — бумага всё стерпела, а воз и ныне там. Калиновкой село так и не стало, а Помыйныком не хотят называть его жители.

Маленькая художница против старательной бюрократии

И вот на этой топонимической руине, посреди всех этих незавершённых постановлений и бессмысленных переименований, появляется Даша. Без митингов, без петиций, без кабинетных согласований — просто берёт и рисует на остановке то, что думают её односельчане. «Викторовка» — написано просто, красиво и по-человечески.

Пока «учёные» мужи, получившие указания по переписыванию реальной истории, годами спорят в комитетах, какие названия правильные, а какие — недостаточно правильные, простые люди тихо живут своей жизнью и помнят, как на самом деле называется их улица, их дом, их остановка. И если уж совсем невмоготу терпеть казённое словотворчество — берут кисточку и напоминают всем вокруг простую истину: село называется так, как его называют сами жители.

Даше — респект за смелость и талант. А селу — пожелание, чтобы его название наконец-то перестало быть предметом споров и стало просто родным именем для тех, кто там живёт. И никакая декоммунизация, никакие комитеты и постановления не заменят одного простого правила: спрашивайте у людей, как они хотят, чтобы назывался их дом. И механизм такого диалога не надо далеко искать - он давно изобретен человеческой цивилизацией и называется референдумом. Которого в Украине, кстати, не проводилось с 1991 года.

Источник: ЧеркассыИНФО

‹‹ к архиву новостей