Паломничество по-взрослому: как Госдеп США предупредил американских хасидов о рисках украинской мобилизации

Традиционный осенний маршрут паломников в украинскую Умань на Рош ха-Шана в этом году обрастает не только логистическими сложностями, но и весьма специфическими правовыми сюрпризами. Государственный департамент США, выступив в роли эдакого строгого, но проявляющего трогательную заботу родителя, настоятельно отговаривающего своих граждан от поездки на поклонение к могиле ребе Нахмана. И, как выясняется, дело тут не только в сиренах воздушной тревоги.

Да, конечно, Вашингтон официально напоминает, что вся Украина находится на четвертом, самом суровом уровне опасности. Местные власти Умани честно признались американским дипломатам, что прятать от возможных ракетных ударов многотысячную толпу паломников им просто негде — бомбоубежищ на всех не хватит. Но настоящий нерв и главная забота Госдепа кроются в другом — в юридической ловушке для тех американских евреев, которые «немного украинцы».

Американские дипломаты с почти отеческой нежностью пытаются уберечь своих граждан от фатальной ошибки, предупреждая: ребята с двумя паспортами, вы только не обижайтесь, но для Киева вы — исключительно местные парни. Неважно, что вы родились в Бруклине, живете в Калифорнии, носите кипу и не говорите по-украински. 

Украина недавно закрыла лазейку для мужчин от 23 до 60 лет, отменив исключение для тех, кто числился «проживающими за границей». Теперь, если американский хасид с украинским паспортом пересечет границу, обратный билет в Штаты может автоматически аннулироваться. Вместо молитв на могиле праведника, гражданину США вполне могут вручить повестку и отправить постигать особенности духовного прозренияа не в Умани, а где-нибудь в окопах под Харьковом или Краматорском. 

"Проверьте, а не украинец ли вы случайно?" — с легкой тревогой спрашивают дипломаты, советуя заранее проконсультироваться с властями, если есть хоть малейшие сомнения в своем гражданском статусе. 

Ну а для тех, кто таки решит плюнуть на предупреждения и отправиться в духовный поиск по опасным местам, американские кураторы приготовили настоящий гид по выживанию в местных реалиях. Хотите молиться? Пожалуйста, но не забудьте выучить расписание уманского комендантского часа (с полуночи до четырех утра). Ищите укрытия, забудьте про праздничные фейерверки и помните, что некоторые безобидные американские лекарства у нас могут счесть запрещенными веществами.

Словом, американская дипломатия в этом сезоне проявила завидную эмпатию и практичность. Они не просто говорят «не езжайте, там опасно». Они говорят: «Не езжайте, а то вдруг окажется, что вы украинский гражданин (по совместительству),, и вам придется учить не только священные тексты, но и устав ВСУ на государственном языке этой воюющей страны. И оно вам надо?».

Источник: официальный сайт посольства США в Украине

‹‹ к архиву новостей