Думаете в Черкассах уже все переименовали? А вот и нет: теперь под прицелом "Дружба народов"...

Очередное заседание топонимической комиссии в Черкассах прошло в атмосфере, напоминающей шахматную партию с бесконечными рокировками: фигуры те же, ходы знакомые, а результат — всё ещё где-то в будущем. На этот раз в центре внимания оказался Дворец культуры "Дружба народов", который, похоже, уже привык к тому, что его название — тема для дискуссий, а не константа в городском расписании.

Как сообщили в пресс-службе горсовета, комиссия в который раз решила "вежливо постучаться" в дверь ЧАО "АЗОТ" — законного владельца дворца — с предложением сменить вывеску. Мол, и Украинский институт национальной памяти не дремлет, и доводы "за" уже озвучены, и вообще — пора бы. Проблема лишь в том, что здание находится в частной собственности, а значит, идеологический порыв упирается в прозаический вопрос: а согласится ли собственник? История, как водится, молчит, но опыт подсказывает: когда идеология встречается с балансом предприятия, часто побеждает... пауза.

Параллельно комиссия озаботилась другим, не менее насущным вопросом: в городе до сих пор висят таблички с "доисторическими" названиями улиц, переименованных ещё в рамках первой волны "декоммунизации". Представьте: вы идёте по улице, которая официально называется одной, а на углу скромно шепчет вам старая вывеска - из далекого мирного времени - совсем другое имя. И это не сценарий для квеста, а черкасская реальность. В связи с этим решено усилить контроль за заменой адресных указателей. Инициатива похвальная, но местные жители уже шутят: "Сначала назовите, потом меняйте, а то мы как в лабиринте".

С легкой руки незабвенного Василия Ивановича (Уильяма) Гесте, первая буква имени которого - W - увековечена в архитектурном решении здания Горсовета, Черкассы всегда были самым простым городом Украины, с понятной геометрией и широкими улицами. Топонимическая комиссия смогла сделать невозможное: запутать город для собственных жителей, переименовав и недопереименовав все, до чего удалось доисследоваться.

Отдельно стоит отметить деликатный момент: поступали предложения увековечить память погибших военнослужащих в названиях улиц. Комиссия, проявив мудрость и такт, решила отложить эти инициативы до завершения военного положения. И это, пожалуй, единственный пункт повестки, где комиссия поняла, что спешка действительно неуместна. На переправе коней не меняют -  и в этом главный посыл наиболее инициативным членам комиссии. Дождаться мирных времен и попытаться продолжить активные изыскания в условиях ламинарного течения истории. Если подобного рода деятельность тогда не потеряет свою актуальность.

Что делать, чтобы не заблудиться в таком простом городе?

Пока комиссия трудится над упорядочением названий, а исполнители - над заменой табличек, мы предлагаем простое и практичное решение: переходите по ссылке на Таблицу соответствия старых и новых названий улиц и переулков Черкасс. Просто, наглядно, без лишней идеологии — только факты, которые помогут дойти до аптеки, не совершив кругосветное путешествие по карте.

‹‹ вернуться назад

Добавить комментарий